The answer in short is no. You can only set up a text message autoresponse on a lead capture page, since this is the page people opt-in with their contact information.